Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- afvegaviðskipti
- ENSKA
- trade deflection
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
Aðildarríkin skulu, í samvinnu við framkvæmdastjórnina, grípa til allra viðeigandi ráðstafana til að koma á beinu samstarfi og upplýsingaskiptum milli lögbærra stjórnvalda, einkum til að útiloka hættuna á því að hugsanlegt misræmi í framkvæmd útflutningseftirlits með hlutum með tvíþætt notagildi kunni að leiða til afvegaviðskipta sem gætu valdið einu eða fleiri aðildarríkjum erfiðleikum.
- [en] Member States, in cooperation with the Commission, shall take all appropriate measures to establish direct cooperation and exchange of information between competent authorities, in particular to eliminate the risk that possible disparities in the application of export controls to dual-use items may lead to a deflection of trade, which could create difficulties for one or more Member States.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 428/2009 frá 5. maí 2009 um að setja Bandalagsreglur um eftirlit með útflutningi, tilflutningi, miðlun og viðkomu hluta með tvíþætt notagildi
- [en] Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
- Skjal nr.
- 32009R0428
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
- Önnur málfræði
- fleirtöluorð
- ENSKA annar ritháttur
- deflection of trade
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.